ポケトークだけじゃない?おすすめの高性能翻訳機や英会話スクール

スポンサーリンク

みなさんは、英語などの外国語を話せますか?
また、突然外国の方に話しかけられて困ったり、海外で言葉が通じずに困った経験はないでしょうか?

ちなみに私は英語や中国語をかじった事がありますが、

今現在、全く話せません(笑)

それなのに、

なぜか外国人観光客など、外国の方からしょっちゅう道を聞かれます(苦笑)
(聞きやすそうなんですかね・・・)

聞かれるだけならまだいいのですが、

言葉が分からない上に道も分からない

という事がほとんどです(笑)

そんな時どうするかというと、

スマホと気合いとゼスチャー

で何とかします(笑)

しかし自分でも分かってはいるのですが、あまり格好よくはないですよね(苦笑)

そこで、私と同じような悩みのある方向けに、英語などの外国語が分からないときの対処法などについて調べてみました。

外国語について

私の外国語力(英語と中国語)

ちなみに私は、これまで英語と中国語を勉強したことがあります。

いや、正確にいうと、

英語と中国語を勉強するふり

をしたことがあります(笑)

英語について

英語に関しては学生時代に習う方も非常に多いと思いますが、私ももちろんその1人です。

ですが、ある時期からなぜか英語だけが異常に苦手になり(苦笑)、テストなどでは英語だけが極端に点数が低く、いつも苦労していました・・・

中国語について

中国語に関しては、

「あなたは何のために学校行ってるんですか?」

と、

中国の方から日本語で怒られる

程度の語学力です・・・(笑)

なぜかしょっちゅう外国の方から道を聞かれる

そんな外国語がまるでダメな私ですが、冒頭でも少し触れたように、

なぜか外国人観光客など、外国の方からしょっちゅう道を聞かれます(苦笑)

場合によっては連日聞かれるようなこともあります・・・

そしてほぼ100%に近いくらい、

言葉が分からない上に道も分からない

という感じになります(笑)

外国人観光客から道を聞かれた体験談

以前とあるホテルの場所を聞かれたときは、土地勘が無くて残念ながらまったく分からなかったため、なんとか分からない事を伝えて立ち去ろうとしたところ、

外国人女性の方にめっちゃ悲しそうな顔をされたため(苦笑)

十数分かけてスマホで検索したり現在地を確認したりして、ようやく場所を探し当てました。

ところが今度は、

言葉が伝わりません(笑)

分からない場所を分からない言葉で伝えるのは至難の業です・・・

最終的には気合いとゼスチャーで何とか伝えたのですが(伝わったはず)、大なり小なり毎度こんな感じなので、けっこう疲れますね(苦笑)

外国語アレルギーも以前よりは多少改善している

しかし、プログラミングなどを学ぶようになったせいかどうかは分かりませんが、以前より多少は外国語アレルギーも改善しているような気がします(笑)

https://vba-gas.info/category/google-apps-script

https://vba-gas.info/category/excel-vba

もっとも、英会話にはほとんど役に立ちませんけどね(苦笑)

外国語が分からない場合の対処法を考える

私の外国語力に関してはこのような感じですが、きっと私のように外国語が分からずに悩んだり、困ったりした経験のある方はきっと多いと思います。

そこでここからは、外国語が分からない場合の対処法について考えてみました。

翻訳機を使う

・外国語は難しいから勉強したくない!

・でも外国語は理解したい!

という私のような方は(笑)、翻訳機という選択肢があります。

しかも最近の翻訳機は、恐ろしい程の高性能っぷりを誇っているようです!

世界164ヶ国対応 最速0.5秒 瞬間双方向 翻訳機「Easytalk(イージートーク) 」

調べてみたところ、Amazonベストセラー1位(2018年9月22日現在)で、評価も非常に高い、「Easytalk(イージートーク) 」という翻訳機があるようです。

オンライン専用」である点で少々使える場所が限られる可能性はありますが、

瞬間双方向の音声翻訳により、自分の言葉を相手に伝えるだけでなく、相手の外国人とスムーズなコミュ二ケーションが可能

・翻訳速度は、あいさつなどの短語で最速0.5秒通常の会話の長さで約1秒

・英語 中国語 韓国語 はもちろん、世界164ヶ国で使用されている38言語に対応

【対応言語(2018年8月現在)】:

英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)、韓国語、日本語、ロシア語、 フランス語、フランス語(カナダ)、ポーランド語、デンマーク語、ドイツ語、アラビア語、フィンランド語 オランダ語、チェコ語、ルーマニア語、ポルトガル語、ポルトガル語(ブラジル)、 スウェーデン語、タイ語、ギリシャ語、スペイン語、スペイン語(南アメリカ)、 ハンガリー語、イタリア語、繁体字中国語、イギリス英語、 インドネシア語、 カタロニア語、 スロバキア語、 ノルウェー語、 ヒンディー語 、ヘブライ語、英語インド、 英語オーストラリア、マレー語、トルコ語、ベトナム語

という、かなり高性能な翻訳機のようです。

「Easytalk(イージートーク)」を使用した公式動画もあるようですが、これは本当に凄いですね・・・

これがあればもはや外国語を勉強する必要は無いのではないでしょうか・・・(苦笑)

74言語対応、双方向に訳せる「POCKETALK(ポケトーク)」

「POCKETALK(ポケトーク)」は、

・英語、中国語、韓国語、ロシア語、フランス語、タイ語、ベトナム語など、74言語のうち任意の2言語でコミュニケーション可能

という、「Easytalk(イージートーク) 」を上回る言語数を誇る翻訳機です。

さきほどご紹介した「Easytalk(イージートーク) 」と同様に「オンライン専用」である点で少々使える場所が限られる可能性はありますが、対応言語の多彩さが魅力の翻訳機です。

「POCKETALK(ポケトーク)」の公式動画もあったのですが、これを見る限りでは「Easytalk(イージートーク) 」と甲乙付けがたいですね・・・

「POCKETALK(ポケトーク)」はレンタルも可能

旅行時など、たまにしか翻訳機が必要ないという場合には、

ポケトークをレンタルする

という方法もあります。

オフライン音声翻訳機「ili(イリー)」

先ほどご紹介した翻訳機「Easytalk(イージートーク) 」や「POCKETALK(ポケトーク)」はオンライン専用でしたが、

オフラインでも使える翻訳機だと、「ili(イリー)」という翻訳機があるようです。

・最速0.2秒の翻訳スピード

・オフラインで使用可能

・出力言語:「英語」「中国語」「韓国語」の3言語に切替が可能

・入力言語:「日本語」のみ(入力言語の切替は出来ません)

といった特徴がある翻訳機で、先ほどご紹介したモデルだと入力言語を日本語から切り替えられないのが多少不満ではありますが、言葉が分からない時の補助には役立ちそうです!

「ili(イリー)」の公式動画も探してみたのですが、こちらもオフラインで使える事を考えればかなり役立ちそうです!

これはおそらく入力言語が「英語」の機種ですかね・・・?

英会話スクール

・翻訳機なんかに頼りたくない!

という場合は、やはり勉強するしかないと思います(笑)

外国語を学ぶとなれば、やはり最もポピュラーなのは英語です。

そこで、できるだけ手軽に英会話を学べる方法がないか探してみました。

1日33円からできるオンライン型英会話「スタディサプリENGLISH」の『日常英会話コース』

スタディサプリ ENGLISHは、

AppStore教育カテゴリランキング 1位

を獲得した実績もあるオンライン型英会話サービスで、

月額980円(税抜)で英会話を学ぶ事ができます。

また、

7日間無料でお試し可能

最短2分からできる英会話レッスン

通学/予約不要のオンライン型英会話サービス

といった特徴があり、その手軽さから非常に人気の高い英会話サービスとなっているようです!

まとめ

今回は、英語などの外国が苦手な私のような方向けに、

・高性能な翻訳機

・手軽な英会話サービス

などをご紹介してきました。

しかし翻訳機といい、英会話サービスといい、いつの間にか凄い進化を遂げていますね・・・

ちなみに私が次に海外へ行く機会があれば、おそらく「Easytalk(イージートーク) 」か「POCKETALK(ポケトーク)」を買います(笑)

みなさんも自分にあった方法で、苦手な外国語を克服してみてはいかがでしょうか?

スポンサーリンク
スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする